Isabelle Eberhardt est née en 1987 en Suisse. En 1987, elle s’installe à Bône avec sa mère et toutes deux se convertissent à l’Islam. Opposée au pouvoir colonial français, Isabelle Eberhardt adopte le mode de vie autochtone et se déguise en homme Algérien.

Né en 1972, Mathias Enard a étudié le persan et l’arabe et fait de longs séjours au Moyen-Orient. Il vit à barcelone.